560915A1-C192-4F8E-AAAD-5A16981C8227.png

 

今天5.20!來教教大家用日語怎麼告白吧

 

 

72E967E8-CF95-4CD1-834F-3A149B0143BD.png

 

告白用語 一 

「好きです」suki desu・喜歡你

最簡單也最基本的告白用語,可以直接表達自己的感覺哦

 

 

 

6346234A-5E7D-46C8-9D57-4386A59E7497.png

 

告白用語 二 

「ずっと一緒にいたい」zutto issyoni itai・想和你一直在一起

比起單純的喜歡你,更有一點延伸感

讓聽到的人有種將來也想一直在一起的聯想!

 

 

05FC2467-77D5-4426-8EE0-B9CB162BEAA3.png

 

告白用語 三

「付き合ってください」tsukiatte kudasai・請和我交往

肉食系必備片語!把喜歡的人變成自己的吧♡

 

 

1EF2903D-B0B7-4CD4-86B6-533F565675A4.png

 

告白用語 四

「大切にします」taisetsuni shimasu・我會好好珍惜你

相對於上一句,比較適合草食系使用的溫柔用語♡

 

 

46451CCB-A299-49EA-BE49-24182A1E597F.png

 

告白用語 五

「幸せにします」shiawaseni shimasu・我會讓你幸福

求婚時也可以用的超實用用語!

 

 

05D72037-FA75-44A9-8547-B08559349F30.png

 

告白用語 六

「月が綺麗ですね」tsukiga kirei desune・月亮好美

相傳是文豪夏目漱石擔任英文教師時,聽到學生把「I love you」翻譯成「我君を愛す」時

回答「日本人才不會這樣說,是『月亮很美』」

然而這段故事並沒有找到任何的出處記載,只是個都市傳說罷了

雖說如此,這句話還是成為了告白神句!為什麼呢?

 

因為在婉轉曖昧的日文裡,最高級的浪漫就是「兩個人看著美麗的景色,不必說出口也能彼此心意相通」

比起直接的「我愛你」,的確是浪漫加了一百倍呀!

 

 

最後希望大家520快樂

 

 

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 yukic04 的頭像
    yukic04

    メロン日本語・哈密瓜日語

    yukic04 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()